承德避暑山庄文园狮子林建于乾隆三十一年（年），为仿苏州狮子林而建，园内假山崎岖，建筑精巧玲珑，具有元代大画家倪云林笔下的狮子林图及江南私家园林小中见大的意蕴。
园内十六景为：狮子林、虹桥、假山、纳景堂、清心阁、藤架、磴道、占峰亭、清淑斋、小香幢、探真书屋、延景楼、画舫、云林石窟、横碧轩、水门。
承德避暑山庄文园狮子林和水心榭隔东湖相对，似一个精雕细琢的巨大盆景坐落在湖面上，置身园内，处处美景如画，好似天宫楼阁。该岛以围墙环绕，独立成园，占地面积平方米，精巧秀丽，进去文园，就会有一种游玩在江南园林之中的感觉。
文园，顾名思义就有很深的文化内涵，里面有当年乾隆学习求知的“探知书屋”、拜佛的“小香幢”、读书的“清閟阁”。现在的承德人不光在此唱歌弹琴，也是文人墨客吟诗作画、谈古论今的场所。
承德避暑山庄的狮子林从开始就本着园中之园的宗旨，布局自然，峰回路转，园内以假山叠石为主体，是外形仿苏州狮子林最明显之处。建筑形式有厅、堂、殿、阁、亭、选、斋、堂余处，乾隆皇帝题额景，星罗棋布的散落在碧水与假山之间，构成一幅奇丽的图画，不似仙境胜似仙境。
乾隆皇帝一生六次南巡，自第二次起，每次必游苏州狮子林，对它的美景赞不绝口。避暑山庄的狮子林是取苏州狮子林的意境，仿圆明园狮子林的神似，追求倪瓒《狮子林图》的神仙境界的文园狮子林。它的平面构图与清代中期苏州狮子林极为近似。
园内假山则就地取材，用北方的青石堆成，它虽不如太湖石玲珑剔透，但都姿态万千，形状各异，颇具北方山石的雄壮浑厚之气，有山洞、蹬道可通峰顶及各个亭子，园外的磬锤峰、罗汉山、园内的“南山积雪”、“锤峰落照”等景点一览无余。
乾隆皇帝每次来山庄必游文园狮子林，“随景纪以诗”亲题文园十六景于内。
文园的水由东部的镜湖引至园中，水绕洞行。整个水系静中有动，动中有静，即可以观水形，又可以听水音，曲水多变，将水流的自然态势表现得淋漓尽致。
同时水池上有“圆洞卧波上，遥看一月如”的“虹桥”，“支架随桥曲”的“藤架”，池边“虚堂不设窗棂，使因纳景满庭。朝暮云容水态，春秋草秀花馨”的“纳景堂”，在“延景楼”内即可以听到周围的瀑布水声与鹿呦声，又可以观看到山庄内外的景色，湖光山色尽收眼底。文园中的水池、假山、桥、亭、阁及藤架等再现了江南风格，与园外景色融为一体，乾隆曾赞曰：“何必江南罗绮月，请看塞北水去乡。”
文园分为三个院落呈品字形布列：中院“纳景堂”为封闭的小庭院，前设园门作为全园的陆路入口。西院“文园”以建筑物错落环绕水池，水景为主调，东南角上设水门作为游船的出入口。东院“狮子林”则以叠石假山配合水体为主景，呈庭院围绕建筑物的格局。
当年皇帝游览文园，一般都走水路。游船由银湖驶过文园南面的小湖泊，从水门进入文园，停泊在清淑斋前面的码头，舍舟登岸，入敞厅清淑斋小憩，往西过虹桥至横碧轩。
横碧轩是文园的主要殿宇，东西向。西面出三楹抱厦，临湖呈水榭的形式。坐在这里西望，可欣赏银湖之水景。
游船驶过虹桥，停泊在清閟阁码头。清閟阁五开间二层楼房，从楼上南望可俯瞰文园之全景，园外之借景如罗汉山僧帽山等均历历在目。阁西北的小香幢二楹，高踞石台之上，与其前的叠落游廊围合为小庭院空间。阁之东，经过水亭“过河亭”，便通往东面的狮子林。
游船到达水门若不入文园则舍舟登岸，往北经园门进入纳景堂小院，再入狮子林。
狮子林以叠山之景取胜，山环水抱，磴道蜿蜒，洞壑幽深。两幢建筑物——延景楼与云林石室南北呼应成对景，四座形象各不相同的小亭点缀其间。这是苏州狮子林的写仿，也是倪云林《狮子林图》的意境再现，与北京长春园内的狮子林颇有异曲同工之妙。
文园狮子林复原图文园狮子林景色
文园正门西向，是面阔五间的门屋。屋后好溪水，跨水有拱形石桥。桥下的水往后回抱到两头尽处汇成。
水门▽
纳景堂▽
文园西北角假山之巅建有一座方亭占峰亭，登临此亭可俯瞰全园景致。
横碧轩▽
横碧轩虹桥假山▽
虹桥▽
磴道▽
虹桥、横碧轩▽
横碧轩及占峰亭▽
清淑斋遗址▽
凝岚亭▽
曲廊▽
轩北凝岚亭，亭下山体中空，为云林石室。
东北角，另有亭式佛阁，叫做“小香幢”。
吐秀亭▽
湖山▽
仭鱼亭▽
窗景▽
